{"id":2011,"date":"2022-02-28T18:51:49","date_gmt":"2022-02-28T17:51:49","guid":{"rendered":"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/?p=2011"},"modified":"2022-02-28T21:05:15","modified_gmt":"2022-02-28T20:05:15","slug":"polsko-japonski-projekt-symbioza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/2022\/02\/28\/polsko-japonski-projekt-symbioza\/","title":{"rendered":"Polsko-japo\u0144ski projekt \u201eSymbioza\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Od pa\u017adziernika uczniowie klasy 7a pracowali z uczniami klasy 9\u00a0 z Okuno Elementary School w Ushiku City w Japonii nad projektem edukacyjnym zatytu\u0142owanym \u201eSymbioza\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Projekt nie nale\u017ca\u0142 do naj\u0142atwiejszych, a jego tematyka zmusza\u0142a do g\u0142\u0119bokich refleksji na temat wsp\u00f3\u0142czesnego \u015bwiata, w tym tak\u017ce sytuacji, w jakiej znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w zwi\u0105zku z pandemi\u0105. Regularna korespondencja mi\u0119dzy koordynatorami zaowocowa\u0142a stworzeniem kart pracy, nad kt\u00f3rymi pracowali polscy i japo\u0144scy uczniowie. Tworzono wyja\u015bnienia poj\u0119cia \u201esymbioza\u201d w odniesieniu do spo\u0142ecze\u0144stwa, opisy po\u017c\u0105danego spo\u0142ecze\u0144stwa symbiotycznego oraz list\u0119 kwestii budz\u0105cych niepok\u00f3j. W\u015br\u00f3d problem\u00f3w uczniowie z obu kraj\u00f3w wskazywali brak tolerancji, dyskryminacj\u0119, zastraszanie, brak wzajemnego wsparcia i wsp\u00f3\u0142pracy. Jako powa\u017cny problem wskazali te\u017c brak zaanga\u017cowania w ochron\u0119 naszej planety i zbyt ma\u0142e zaanga\u017cowanie spo\u0142ecze\u0144stw w zapobieganie zmianom klimatycznym.\u00a0 Mimo dziel\u0105cych nas olbrzymich odleg\u0142o\u015bci i r\u00f3\u017cnic kulturowych dostrzegli\u015bmy te same problemy, n\u0119kaj\u0105ce nasze spo\u0142eczno\u015bci. Nast\u0119pnie uczestnicy zbierali w\u0142asne pomys\u0142y na rozwi\u0105zanie problem\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnego spo\u0142ecze\u0144stwa i \u015bwiata. Wnioski z prac by\u0142y przesy\u0142ane do partner\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nie uda\u0142o si\u0119 spotka\u0107 podczas wideokonferencji (w zwi\u0105zku z przej\u015bciem na zdaln\u0105 edukacj\u0119 i egzaminami ko\u0144cowymi partner\u00f3w z Japonii), ale przes\u0142ali\u015bmy sobie nagrania z podsumowaniem naszej pracy &#8211; refleksje uczni\u00f3w. Polskie podsumowanie mo\u017cna przeczyta\u0107 na stronie <\/span><a href=\"https:\/\/ikowalik.wordpress.com\/symbioza\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">PROJEKT SYMBIOZA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Japo\u0144scy uczniowie ko\u0144cz\u0105 wkr\u00f3tce szko\u0142\u0119, ale mamy nadziej\u0119 na wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z kolejn\u0105 grup\u0105 uczni\u00f3w z Okuno Elementary School.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Link do PROJEKTU SYMBIOZA:\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/ikowalik.wordpress.com\/symbioza\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ikowalik.wordpress.com\/symbioza\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Iwona Kowalik<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2012\" aria-describedby=\"caption-attachment-2012\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2012\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Uczestnicy-projektu-Symbioza-1024x576.jpg\" alt=\"Polscy i japo\u0144scy uczestnicy projektu SYMBIOZA \" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Uczestnicy-projektu-Symbioza-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Uczestnicy-projektu-Symbioza-300x169.jpg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Uczestnicy-projektu-Symbioza-768x432.jpg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Uczestnicy-projektu-Symbioza.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2012\" class=\"wp-caption-text\">Polscy i japo\u0144scy uczestnicy projektu SYMBIOZA<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od pa\u017adziernika uczniowie klasy 7a pracowali z uczniami klasy 9\u00a0 z Okuno Elementary School w Ushiku City w Japonii nad projektem edukacyjnym zatytu\u0142owanym \u201eSymbioza\u201d. Projekt nie nale\u017ca\u0142 do naj\u0142atwiejszych, a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzylo-sie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2011"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2014,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2011\/revisions\/2014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}