{"id":9333,"date":"2026-04-07T21:25:29","date_gmt":"2026-04-07T19:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/?p=9333"},"modified":"2026-04-07T21:25:44","modified_gmt":"2026-04-07T19:25:44","slug":"niemiecki-w-kuchni-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/2026\/04\/07\/niemiecki-w-kuchni-4\/","title":{"rendered":"Niemiecki w kuchni"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Tym razem lekcje j\u0119zyka niemieckiego odby\u0142y si\u0119 nie w sali, a w aneksie kuchennym z wykorzystaniem sprz\u0119tu pozyskanego w ramach Laboratori\u00f3w Przysz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Tradycyjnie uczniowie wszystkich klas si\u00f3dmych przygotowali z zaanga\u017cowaniem s\u0142ynny deser Austriak\u00f3w \u2013 tort Wiede\u0144skiego cukiernika Oskara Pischingera.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Uczniowie poznali histori\u0119 austriackiego przek\u0142ada\u0144ca, s\u0142ownictwo zwi\u0105zane z kulinariami i z powodzeniem wykorzystali swoje umiej\u0119tno\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Degustacjom i zachwytom nie by\u0142o ko\u0144ca!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Powsta\u0142y arcydzie\u0142a cukiernictwa. Guten Appetit!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dorota Dziemaszkiewicz<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_9343\" aria-describedby=\"caption-attachment-9343\" style=\"width: 827px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9343\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-827x1024.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"827\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-827x1024.jpeg 827w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-242x300.jpeg 242w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-768x951.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-1241x1536.jpeg 1241w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227-1655x2048.jpeg 1655w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3227.jpeg 1750w\" sizes=\"auto, (max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9343\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9342\" aria-describedby=\"caption-attachment-9342\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9342\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-1024x740.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-1024x740.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-300x217.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-768x555.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-1536x1111.jpeg 1536w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3255-2048x1481.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9342\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9341\" aria-describedby=\"caption-attachment-9341\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9341\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-1024x728.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-1024x728.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-300x213.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-768x546.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-1536x1093.jpeg 1536w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3258-2048x1457.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9341\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9340\" aria-describedby=\"caption-attachment-9340\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9340\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3318-1024x878.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"772\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3318-1024x878.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3318-300x257.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3318-768x658.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3318.jpeg 1493w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9340\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9339\" aria-describedby=\"caption-attachment-9339\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9339\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-1024x704.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-1024x704.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-300x206.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-768x528.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-1536x1056.jpeg 1536w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3354-2048x1408.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9339\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9337\" aria-describedby=\"caption-attachment-9337\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9337\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-576x1024.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-169x300.jpeg 169w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-768x1366.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-1152x2048.jpeg 1152w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3460-1-scaled.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9337\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9336\" aria-describedby=\"caption-attachment-9336\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9336\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455-576x1024.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455-169x300.jpeg 169w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3455.jpeg 1134w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9336\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9335\" aria-describedby=\"caption-attachment-9335\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9335\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-1024x585.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-1024x585.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-300x171.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-768x439.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-1536x877.jpeg 1536w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3482-2048x1170.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9335\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_9334\" aria-describedby=\"caption-attachment-9334\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9334\" src=\"http:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233-1024x935.jpeg\" alt=\"Niemiecki w kuchni\" width=\"900\" height=\"822\" srcset=\"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233-1024x935.jpeg 1024w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233-300x274.jpeg 300w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233-768x701.jpeg 768w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233-1536x1402.jpeg 1536w, https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_3233.jpeg 1836w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9334\" class=\"wp-caption-text\">Niemiecki w kuchni<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tym razem lekcje j\u0119zyka niemieckiego odby\u0142y si\u0119 nie w sali, a w aneksie kuchennym z wykorzystaniem sprz\u0119tu pozyskanego w ramach Laboratori\u00f3w Przysz\u0142o\u015bci. Tradycyjnie uczniowie wszystkich klas si\u00f3dmych przygotowali z zaanga\u017cowaniem&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[],"class_list":["post-9333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-wydarzylo-sie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9333"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9349,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9333\/revisions\/9349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp16.wroclaw.pl\/sp16wroclaw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}